photo Bibliothèque buissonnière

Bibliothèque buissonnière

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

La Forêt-Fouesnant 29940

Le 12/08/2021

La médiathèque de La Forêt-Fouesnant propose à tous de venir découvrir sa bibliothèque ambulante, aménagée dans une caravane vintage. Petits et grands sont invités à profiter des espaces de lecture tout-terrain éphémères qui se créent autour de cette drôle de bibliothèque. Albums, revues, documentaires, BD, jeux de société...il y en aura pour tous les goûts ! Lectures d'histoires de 10h30 à 11h00 pour les enfants à partir de 4 ans. Proposé par la Médiathèque de La Forêt-Fouesnant

photo Bibliothèque buissonnière

Bibliothèque buissonnière

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

La Forêt-Fouesnant 29940

Le 05/08/2021

La médiathèque de La Forêt-Fouesnant propose à tous de venir découvrir sa bibliothèque ambulante, aménagée dans une caravane vintage. Petits et grands sont invités à profiter des espaces de lecture tout-terrain éphémères qui se créent autour de cette drôle de bibliothèque. Albums, revues, documentaires, BD, jeux de société...il y en aura pour tous les goûts ! Lectures d'histoires de 10h30 à 11h00 pour les enfants à partir de 4 ans. Proposé par la Médiathèque de La Forêt-Fouesnant

photo Les Colporteurs (Contes) à Boullarre

Les Colporteurs (Contes) à Boullarre

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Spectacle, Festival généraliste

Boullarre 60620

Le 30/07/2021

Pour sa première édition du festival Un été dans le Valois, la CCPV vous donne rendez-vous lors de pas moins de 12 dates de représentations répartis sur les week-ends des mois de juillet et août. Des spectacles entièrement gratuits et ouverts à tous. Les spectacles, théâtre, musique, contes, seront jouer aux quatre coins du territoire du Valois en extérieur. Des moments de découvertes artistiques, pour petits et grands, où il fait bon se retrouver (toujours dans le respect des gestes barrières). Rendez-vous le vendredi 30 juillet à 18h à Boullarre, rue des Fontaines pour une lecture des Colporteurs (Contes) Infos pratiques au 03 44 88 05 09 Ou sur le site internet : https://www.cc-paysdevalois.fr/festival-un-ete-dans-le-valois/ Festival gratuit. Ouvert à tous. Spectacles organisés dans le respect des règles sanitaires.

photo

"Le Bonheur" Lectures poétiques par la Cie de la Fortune - Théâtre en soi à Trumilly

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Trumilly 60800

Le 27/08/2021

Pour sa première édition du festival Un été dans le Valois, la CCPV vous donne rendez-vous lors de pas moins de 12 dates de représentations répartis sur les week-ends des mois de juillet et août. Des spectacles entièrement gratuits et ouverts à tous. Les spectacles, théâtre, musique, contes, seront jouer aux quatre coins du territoire du Valois en extérieur. Des moments de découvertes artistiques, pour petits et grands, où il fait bon se retrouver (toujours dans le respect des gestes barrières). Rendez-vous le vendredi 27 août à 18h à Trumilly – 113 rue de l’église pour la lecture du "Bonheur" : Lectures poétiques – par Cie de la Fortune-Théâtre en soi. Infos pratiques au 03 44 88 05 09 Ou sur le site internet : https://www.cc-paysdevalois.fr/festival-un-ete-dans-le-valois Spectacles organisés dans le respect des règles sanitaires.

photo

"Le Bonheur" Lectures poétiques par Cie de la Fortune - Théâtre en soi à Varinfroy

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Varinfroy 60890

Le 28/08/2021

Pour sa première édition du festival Un été dans le Valois, la CCPV vous donne rendez-vous lors de pas moins de 12 dates de représentations répartis sur les week-ends des mois de juillet et août. Des spectacles entièrement gratuits et ouverts à tous. Les spectacles, théâtre, musique, contes, seront jouer aux quatre coins du territoire du Valois en extérieur. Des moments de découvertes artistiques, pour petits et grands, où il fait bon se retrouver (toujours dans le respect des gestes barrières). Rendez-vous le samedi 28 août à 18h à Varinfroy – Canal de l’Ourcq pour la lecture du "Bonheur" : Lectures poétiques – par Cie de la Fortune-Théâtre en soi. Infos pratiques au 03 44 88 05 09 Ou sur le site internet : https://www.cc-paysdevalois.fr/festival-un-ete-dans-le-valois Spectacles organisés dans le respect des règles sanitaires.

photo Les Colporteurs (Contes) à Montagny-Sainte-Félicité

Les Colporteurs (Contes) à Montagny-Sainte-Félicité

Théâtre, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Montagny-Sainte-Félicité 60950

Le 31/07/2021

Pour sa première édition du festival Un été dans le Valois, la CCPV vous donne rendez-vous lors de pas moins de 12 dates de représentations répartis sur les week-ends des mois de juillet et août. Des spectacles entièrement gratuits et ouverts à tous. Les spectacles, théâtre, musique, contes, seront jouer aux quatre coins du territoire du Valois en extérieur. Des moments de découvertes artistiques, pour petits et grands, où il fait bon se retrouver (toujours dans le respect des gestes barrières). Rendez-vous pour une lecture à Montagny-Sainte-Félicité le Samedi 31 juillet à 18h – Maison des Loisirs. Infos pratiques au 03 44 88 05 09 Ou sur le site internet : https://www.cc-paysdevalois.fr/festival-un-ete-dans-le-valois/ Festival gratuit. Ouvert à tous. Spectacles organisés dans le respect des règles sanitaires.

photo LES THÉOPHANIES - CONCERT DUO YAKAIRA

LES THÉOPHANIES - CONCERT DUO YAKAIRA

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Rieux-Minervois 11160

Le 13/06/2021

Le Duo YAKAIRA est né d’une rencontre artistique et amicale entre les deux musiciens au Conservatoire de Toulouse, le Duo Yakaira propose une alliance musicale originale mêlant la puissance du piano au souffle électrisant de l’accordéon… Leur programmation musicale actuelle est une échappée dans les contrées lointaines et enivrantes du tango argentin à travers les œuvres phares d’Astor Piazzolla dont on fêtera le 100ème anniversaire. PROGRAMME : TANGOS D’ASTOR PIAZZOLLA Avec lecture de traductions de poèmes argentins (Homero Manzi, Elizardo Martinez Vila, Homero Exposito, Horacio Ferrer, Jorge Luis Borges...) - Chanson de la naissance - L’Histoire du Tango Revirado - Vuelvo al sur Adios Nonino Fracanapa - Aria - Ouverture (Suenos de una noche de verano) - Aire de la Zamba ninha - Milonga - Milonga del Angel Milonga - Sin palabras Cuatro - Estaciones portenas - Street tango - Oblivion SUR RÉSERVATION Les réservations se font, soit par téléphone ou courriel, soit en réglant directement en ligne. Le placement sera libre.

photo SUR LES CHEMINS NOIRS

SUR LES CHEMINS NOIRS

Lecture - Conte - Poésie

Castelnaudary 11400

Le 11/06/2021

Par la Compagnie Idéal Cinéma Adaptation du livre "Sur les chemins noirs" de Sylvain Tesson Après une grave chute, «J’étais tombé du rebord de la nuit, m’étais écrasé sur la Terre », Sylvain Tesson, l’athlète-escaladeur et globe-trotter décide de prendre l’air après des mois d’hospitalisation et de traverser la France du Sud-Est au Nord-Ouest, du col de Tende au Cap de la Hague. "Si je m'en sors, je traverse la France à pieds". Il choisit les plus petits chemins pour goûter à la liberté, fuir l’urbanisation, fêter la déconnexion et aller à la rencontre d’une France oubliée, secrète et silencieuse. Le marcheur-poète nous livre le journal de voyage relatant son périple de deux mois et demi à travers la diagonale du vide, la France rurale. En portant à la scène le récit de voyage de Sylvain Tesson, Laurent Soffiati suit cet homme qui marche, suivant son désir d’exploration et de reconstruction physique par le mouvement inéluctable du corps. Dans chacune de ses créations, la blessure charnelle et la quête intérieure sont les éléments moteurs d’une ode à la vie. Sur les traces de ces chemins noirs, il nous fait partager ce carnet de voyages où la beauté des paysages accompagnent[...]

photo INSTANTANÉS AU JARDIN JEAN BOUDOU - PROMENADE DES SPORTS

INSTANTANÉS AU JARDIN JEAN BOUDOU - PROMENADE DES SPORTS

Lecture - Conte - Poésie, Musique, Spectacle

Toulouse 31000

Du 13/07/2021 au 17/07/2021

Du 1er juillet au 28 août 2021, Toulouse Métropole organise la deuxième édition des Instantanés : 43 spectacles de petites formes offerts aux Toulousains et aux visiteurs dans l’espace public. Du 13 au 17 juillet, 5 spectacles ont lieu à 17h et 19h au jardin Jean Boudou - promenade des sports Durée: entre 30 et 45 min par représentation MARDI 13 JUILLET: La Belle Cie avec « TRAVERSE » (Performance-Théâtre) Spectacle-performance pour 4 comédiennes et 80 chaises Pour en savoir plus: www.labellecie.org MERCREDI 14 JUILLET: CLAK Cie avec « Flammes et Slam ! » (Lecture musicale interactive JP) Lecture musicale interactive pour deux dragons et un public Pour en savoir plus: https://laclakcompagnieyar JEUDI 15 JUILLET: Cie Danse des signes avec « Le livre de lecture » (Musique et poésie signée) Duo poésie signée & violoncelle, d’après Gertrude Stein. Pour en savoir plus: http://danse-des-signes.com/ VENDREDI 16 JUILLET: La Foule Blues de portraits en Kashmir Pour en savoir plus: https://soundcloud.com/user-421481M52 SAMEDI 17 JUILLET: La Pifada Musique populaire du Brésil Pour en savoir plus: https://fr.carlosvalverde.fr/artistic-projects-bands/la-pifada

photo OXMO PUCCINO (MARATHON DES MOTS)

OXMO PUCCINO (MARATHON DES MOTS)

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Toulouse 31000

Le 23/06/2021

Le soleil ne se lève plus sur le pays de Rosie et d’Edmond, son grand-père qui cultive des plantes pour soigner toute la région. Oxmo Puccino, grand conteur, s’empare de la crise écologique et de l’énergie de la jeunesse pour pointer l’inaction des adultes, avec la poésie et l’inventivité de verbe qu’on lui connaît. Guitare : Eddie Purple Pour en savoir plus : www.lemarathondesmots.com

photo PUCES GOURMANDES

PUCES GOURMANDES

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Vie associative, Brocante - Vide-grenier, Vie locale

Nancy 54000

Du 09/10/2021 au 10/10/2021

Entre antiquités, brocante, livres anciens, militaria, design, produits du terroir, vinyls, … le tout autour d’une buvette chaleureuse et conviviale, les Puces Gourmandes attendent un public de toutes générations confondues pour dynamiser le quartier Charles III. Organisées par l’association la Galerie et le magasin La Galerie sur son 31, les Puces Gourmandes démarreront le week-end du 12 et 13 juin 2021. Une partie des bénéfices sera versée à l’association œuvrant entre autre pour aider les sans abri. Vous pourrez retrouver Les Puces Gourmandes chaque deuxième week-end des mois de juillet, aout, le troisième week-end en septembre(à cause du livre sur la place) et octobre.

photo Toussaint en couleurs à la bibliothèque Louis Aragon : Exposition et ateliers

Toussaint en couleurs à la bibliothèque Louis Aragon : Exposition et ateliers

Lecture - Conte - Poésie, Exposition, Cinéma

Amiens 80000

Du 25/10/2021 au 06/11/2021

Découvrez le travail de l’auteur-illustrateur Mickaël Soutif lors de 2 temps-forts à partager en famille. >> Exposition "six pieds sous terre" | Du 25 octobre au 6 novembre 2021 À partir de ses deux albums Catrina et Danse Macabre illustrés de fresques en pâte à modeler, l’artiste propose une découverte culturelle et humoristique du Jour des Morts tel qu’il est célébré au Mexique : de manière festive et colorée ! >> Deux ateliers avec l'artiste | Le samedi 30 octobre 2021 - De 10h à 12h : fabrication de petites vitrines mexicaines du jour des morts en pâte à modeler (à partir de 6 ans) - De 14h à 16h30 : découverte du cinéma d’animation en stop-motion (à partir de 6 ans) Renseignements et inscriptions Bibliothèques d'Amiens Métropole : animationbibliotheques@amiens-metropole.com ou 03 22 97 10 16

photo LA SOLITUDE DU 3° JOUR

LA SOLITUDE DU 3° JOUR

Lecture - Conte - Poésie, Histoire - Civilisation, Spectacle

Florac Trois Rivières 48400

Le 12/06/2021

Conte moderne, fable de société. Un homme arrive avec une histoire à raconter, une histoire poignante qu'il lui faut livrer là. Il parle ... Spectacle écrit, mis en scène et interprété par Emmanuel LAMBERT, Cie Bulles de Zinc. Présenté dans le cadre d'une tournée en stop à travers la France. Accessible dès 15 ans A 18h15 : Rencontre avec Marc et Mallorie, concepteur du guide cyclo-voyageurs des Cévennes. Organisé par la bibliothèque municipale et les amis de la bibliothèque de Florac.

photo ANNULÉ : CONCERT AU CHATEAU - CHRISTOPHER MURRAY

ANNULÉ : CONCERT AU CHATEAU - CHRISTOPHER MURRAY

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Saint-Alban-sur-Limagnole 48120

Le 24/07/2021

CONCERT ANNULÉ Le château de Saint-Alban accueille Christopher Murray, qui nous entraine dans son riche univers de troubadour contemporain. Il y a du Villon et du Gainsbourg en cet homme là, du Moustaki et du Sheller. MURRAY est un diseur de chant, compositeur de climats, arrangeur d’univers… Il touche par sa chaleur, sa poésie et son humour, inlassablement HUMAIN! Un pur bonheur musical. Réservation obligatoire au 06.19.74.10.12. A partir de 19h.

photo LES MERCREDIS DE L'ETE A SAINT JACQUES - SUR LES TRACES DE MICHEL ROUQUETTE

LES MERCREDIS DE L'ETE A SAINT JACQUES - SUR LES TRACES DE MICHEL ROUQUETTE

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Chorale - Chant

Béziers 34500

Le 28/07/2021

Pour les 11èmes mercredis de l'été en l'église Saint-Jacques, la Pastorale du Tourisme de Béziers vous propose de partir sur les "traces" de Michel Rouquette, grâce au groupe Arcadia qui propose des lectures à plusieurs voix et du chant. Le spectacle sera suivi par une séance de méditation chantée et priée de 30 minutes. Participation libre.

photo Vacances des 6-12 ans : L'ENLUMINURE MEDIEVALE

Vacances des 6-12 ans : L'ENLUMINURE MEDIEVALE

Patrimoine - Culture, Atelier, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Vitré 35500

Du 26/10/2021 au 03/12/2021

Cet été, pour les enfants de 6 à 12 ans, des rendez-vous avec l'écrit et les contes sont organisés. Quatre ateliers (avec goûters) auront lieu à 10h et 14h (durée 2h). Héloïse Audry posera ses pinceaux et pigments pour une initiation très colorée illustrant cet art de la décoration des anciens manuscrits au Moyen-Âge. Réservation et renseignements auprès du château de Vitré au 02 99 75 04 54. Tarif 2€/enfant

photo Balade contée en forêt

Balade contée en forêt

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Liffré 35340

Le 10/07/2021

Samedi 10 juillet à 16h00 - Balade contée public familial Durée : environ 1h30 Point de départ : Etang des Maffrais, au début du parcours écologique Dans une forêt, pas loin d’ici, il y a de drôles d’animaux, une vache qui voyage sur un vélo, 3 petits chats qui vont à la fête foraine et trois Boucs qui broutent… Contes de randonnées, chansons, comptines à reprendre vont rythmer la rencontre des animaux. Yann Quéré à la parole, Stéphanie Duvivier au chant au violon et au trombone, Raoul Goëllaen à l’accordéon rythment ce spectacle sur les animaux. Spectacle jeune public par excellence, il allie comptines et histoires dans une ambiance chaleureuse et interactive. Tarif : 7,50€, tarif famille applicable (quand toute la famille vient, les parents et le 1er enfant paie leur place et les autres enfants sont invités) Réservation par téléphone 02 99 68 58 58, par courriel à reservationspectacles@ville-liffre.fr

photo Apéro'contes aux Forges

Apéro'contes aux Forges

Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Bon repos sur Blavet 22570

Le 08/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. La cantine des Forges a vibré au son des voix, des chants et des rires pendant près de 4 siècles ! Forgerons, journaliers de la forêt et marchands ambulants se retrouvaient pour se détendre après des journées de travail harassantes. Amalia de la compagnie « De sa couleur préférée » vous propose de se retrouver aujourd'hui comme autrefois, dans l'ancienne cantine des Forges fermée en 1954, pour écouter des histoires d'ici et d'ailleurs. Un voyage immobile, le temps d'un apéro ! RDV à 18h pour la commande des boissons à l’accueil du site et direction la cantine. Début du conte à 18h30. Durée : 45 mn Tout public à partir de 7 ans Formule n°1 « Visite du musée + Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 12 € ; enfant : 8 € (la visite du musée se fait avant l’apéro’conte : prévoir 1h30 de visite) OU Formule n°2 « Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 10 € ; enfant : 6 € Réservation conseillée au 07 83 14 70 63

photo Apéro'contes aux Forges

Apéro'contes aux Forges

Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Bon repos sur Blavet 22570

Le 06/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. La cantine des Forges a vibré au son des voix, des chants et des rires pendant près de 4 siècles ! Forgerons, journaliers de la forêt et marchands ambulants se retrouvaient pour se détendre après des journées de travail harassantes. Amalia de la compagnie « De sa couleur préférée » vous propose de se retrouver aujourd'hui comme autrefois, dans l'ancienne cantine des Forges fermée en 1954, pour écouter des histoires d'ici et d'ailleurs. Un voyage immobile, le temps d'un apéro ! RDV à 18h pour la commande des boissons à l’accueil du site et direction la cantine. Début du conte à 18h30. Durée : 45 mn Tout public à partir de 7 ans Formule n°1 « Visite du musée + Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 12 € ; enfant : 8 € (la visite du musée se fait avant l’apéro’conte : prévoir 1h30 de visite) OU Formule n°2 « Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 10 € ; enfant : 6 € Réservation conseillée au 07 83 14 70 63

photo Jardin d'histoires aux Forges

Jardin d'histoires aux Forges

Vie locale, Lecture - Conte - Poésie

Bon repos sur Blavet 22570

Le 08/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. Jardin d'histoires pour un public familial à partir de 4 ans Amalia Modica, conteuse au sein de la compagnie « De sa couleur préférée », nous propose un recueil d'histoires de la tradition orale de différents pays. Sur fonds d’entraide et de solidarité, ces contes amèneront espoir, douceur et sourire. Le jardin des Forges, petite colline surplombant cet ancien village sidérurgique encerclé par la majestueuse forêt de Quénécan, se prête merveilleusement à l’exercice ; une succession de petites terrasses à la végétation luxuriante vous invitera au lâcher prise. Horaires : 2 séances 14h30 – 16h00 Durée : 40 mn En cas de pluie, la rencontre aura lieu dans l'un des nombreux bâtiments du site .

photo Jardin d'histoires aux Forges

Jardin d'histoires aux Forges

Vie locale, Lecture - Conte - Poésie

Bon repos sur Blavet 22570

Le 06/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. Jardin d'histoires pour un public familial à partir de 4 ans Amalia Modica, conteuse au sein de la compagnie « De sa couleur préférée », nous propose un recueil d'histoires de la tradition orale de différents pays. Sur fonds d’entraide et de solidarité, ces contes amèneront espoir, douceur et sourire. Le jardin des Forges, petite colline surplombant cet ancien village sidérurgique encerclé par la majestueuse forêt de Quénécan, se prête merveilleusement à l’exercice ; une succession de petites terrasses à la végétation luxuriante vous invitera au lâcher prise. Horaires : 2 séances 14h30 – 16h00 Durée : 40 mn En cas de pluie, la rencontre aura lieu dans l'un des nombreux bâtiments du site .

photo Apéro'contes aux Forges

Apéro'contes aux Forges

Lecture - Conte - Poésie, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Bon repos sur Blavet 22570

Le 07/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. La cantine des Forges a vibré au son des voix, des chants et des rires pendant près de 4 siècles ! Forgerons, journaliers de la forêt et marchands ambulants se retrouvaient pour se détendre après des journées de travail harassantes. Amalia de la compagnie « De sa couleur préférée » vous propose de se retrouver aujourd'hui comme autrefois, dans l'ancienne cantine des Forges fermée en 1954, pour écouter des histoires d'ici et d'ailleurs. Un voyage immobile, le temps d'un apéro ! RDV à 18h pour la commande des boissons à l’accueil du site et direction la cantine. Début du conte à 18h30. Durée : 45 mn Tout public à partir de 7 ans Formule n°1 « Visite du musée + Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 12 € ; enfant : 8 € (la visite du musée se fait avant l’apéro’conte : prévoir 1h30 de visite) OU Formule n°2 « Apéro’conte (1 boisson + chips ) » adulte : 10 € ; enfant : 6 € Réservation conseillée au 07 83 14 70 63

photo Exposition BD

Exposition BD "Les Animaux Marins"

Animaux, Exposition, Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Perros-Guirec 22700

Du 24/06/2021 au 30/08/2021

- La bibliothèque propose une exposition BD à la bibliothèque du 24 juin au 30 août : « les animaux marins » de Cazenove, Hignette et Jytéry. Prenez une grande inspiration et plongez dans les eaux sombres des océans de la planète, à la découverte des animaux fabuleux qui les peuplent. Du poisson-ballon et son âme d’artiste à la fabuleuse famille des cnidaires, en passant par le poisson des sables qui n’en est pas vraiment un, les fonds marins n’auront plus de secrets pour vous ! - Le mardi 20 juillet à 11h, il y aura une visite guidée en présence de Michel Hignette, RÉSERVATION OBLIGATOIRE AU 02.96.23.03.59

photo Jardin d'histoires aux Forges

Jardin d'histoires aux Forges

Vie locale, Lecture - Conte - Poésie

Bon repos sur Blavet 22570

Le 07/08/2021

Tour de contes, avec la compagnie « De Sa Couleur Préférée » Aux Forges des Salles, village historique. Jardin d'histoires pour un public familial à partir de 4 ans Amalia Modica, conteuse au sein de la compagnie « De sa couleur préférée », nous propose un recueil d'histoires de la tradition orale de différents pays. Sur fonds d’entraide et de solidarité, ces contes amèneront espoir, douceur et sourire. Le jardin des Forges, petite colline surplombant cet ancien village sidérurgique encerclé par la majestueuse forêt de Quénécan, se prête merveilleusement à l’exercice ; une succession de petites terrasses à la végétation luxuriante vous invitera au lâcher prise. Horaires : 2 séances 14h30 – 16h00 Durée : 40 mn En cas de pluie, la rencontre aura lieu dans l'un des nombreux bâtiments du site .

Ressources supplémentaires